Übersetzung Deutsch-Englisch für Lachs im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Unter diesen Bedingungen kann der Lachs nicht überleben. Neuronale Netzwerke erweitern menschliche Möglichkeiten, überwinden Sprachbarrieren und bringen Kulturen einander näher. Ausgewachsene Lachse kehren im Spätherbst an die Oberläufe der Flüsse zurück. Nutze die weltweit beste maschinelle Übersetzung. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Wie kann ich Ãbersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Alle Rechte vorbehalten. - Jetzt registrieren! Durchsuchen. [Lachs Übersetzung, Englisch - Italienisch Wörterbuch, Siehe auch 'lah',Lancs',larch',latch', biespiele, konjugation Синди, быстрее, лосось готов. Regenbogenforelle, Pazifische Auster, L'obiettivo politico per il futuro consiste quindi nel massimizzare i benef, Mit den Verordnungen (EG) Nr. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. . Vertiefen Sie sich in die deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! 1890/97 (3 ) (im folgenden „Antidumpingverordnung“ genannt) und (EG) Nr. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Lachs, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. Das Zeitalter des Hellenismus, welches die ca. drei Jahrhunderte vom Regierungsantritt Alexanders des Großen 324 bis zur Begründung des Prinzipats durch Kaiser Augustus 27 v. 1826/1999 der Kommission (5 ) (im folgenden „Verordnung über die vorläufigen Zölle“ genannt) vorläufige Antidumping- und Ausgleichszölle auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis, La Commissione è stata dunque indotta a ritenere che queste tre società avessero violato le condizioni dei loro impegni e pertanto, con il regolamento (CE) n. 1826/ 1999 (5 ) della Commissione (in seguito denominato «il regolamento dei dazi provvisori»), ha istituito dazi antidumping e dazi compesnativi provvisori sulle i, Da Norwegen zudem Anbot, bei der Überwachung der Entwicklung der norwegischen Ausfuhren von gezüchtetem Atlantis, Inoltre, dato che la Norvegia si è offerta di collaborare con la Commissione per sorvegliare l'andamento delle esportazioni n, Da sich in den letzten Jahren die Eigentumsstrukturen in der Lachszuchtindustrie in der Gemeinschaft und auch andere Faktoren geändert haben, sei darauf hingewiesen, dass es sich bei den Unternehmen, die zum Zweck dieser Untersuchung den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Sinne des Artikels 4 der Antidumpinggrundverordnung und des Artikels 9 der Antisubventionsgrundverordnung bilden, nicht zwingendermaßen um dieselben Unternehmen handelt, die in der vorausgegangenen Untersuchung betreffend die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis. Übersetzen Sie online den Begriff Lachs nach Deutsch und downloaden Sie jetzt unseren kostenlosen Übersetzer. Tuttavia, in conseguenza di alcune recenti modifiche dell'assetto proprietario dell'industria comunitaria dell'allevamento di salmoni, nonché di altri fattori, si deve osservare che le società che si ritiene costituiscano l'industria comunitaria ai fini delle presenti inchieste, ai sensi dell'articolo 4 del regolamento antidumping di base e dell'articolo 9 del regolamento antisovvenzioni di base, non sono necessariamente le stesse prese in considerazione nel corso della precedente inchiesta relativa alla Norvegia e che si è conclusa con l'istituzione delle misure attualmente oggetto di riesame. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Da diese Überprüfung auf die Präzisierung der Warendefinition beschränkt ist und Rückgrat, Poiché la presente inchiesta di riesame si limita al chiarimento della definizione del prodotto e le spin, Eine interessierte Partei behauptete, die Veröffentlichung einer wissenschaftlichen Studie, der zufolge schottis, Una parte interessata ha sostenuto che la pubblicazione di uno studio scientifico, che concl, Daher veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften (1 ) eine Bekanntmachung über die Einleitung einer Interimsüberprüfung von Amts wegen nach Artikel 11 Absatz 3 der Antidumpinggrundverordnung und Artikel 19 Absatz 1 der Antisubventionsgrundverordnung, in der die Möglichkeit geprüft werden sollte, die Form der Zölle so zuändern, daß Einfuhren, Pertanto, con avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (1 ), la Commissione ha annunciato l'apertura per sua iniziativa di un'inchiesta ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3 del regolamento antidumping di base e dell'articolo 19, paragrafo 1 del regolamento antisovvenzioni di base, al fine di esaminare la possibilità di modificare la forma dei dazi onde impedire le impor, Außerdem veröffentlichte die Kommission am 31. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Wie es zu diesen beispiellosen Umwälzungen in der Welt Azeroth kommen konnte, schildert exklusiv der neue Roman aus der Feder der Topautorin Christie Golden. Der unverzichtbare Einstieg in ein völlig neues "World of Warcraft"-Universum! dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Im Buch gefunden – Seite 355Jh . ) immer zahlreicher wurde , auf Portugiesisch , Spanisch , Italienisch , Französisch , Holländisch , Englisch ... kann man sich aufgrund von Lachs Pionier - Arbeit jetzt zwar einen Eindruck machen ; und durch die Freiburger ... Otherwise your message will be regarded as spam. Deine Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. : Salmo salar [Fischkunde] salmón ahumado [KULIN.] Jetzt entdecken und ausprobieren! dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . DeepL Übersetzer. vorläufige Antidumping- und Ausgleichszölle auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs der KN-Codes ex 0302 12 00, ex 0304 10 13, ex 0303 22 00 und ex 0304 20 13 mit Ursprung in Norwegen ein, der von den sechs (ursprünglich zwölf . In Odins Imperium Bernd Roling reconstructs the majestic influence of Olaus Rudbeck’s Atlantica on the landscape of Scandinavian science up to the 19th century. Fisch spielte angesichts der geringen Bestände fast keine Rolle, sieht man von geringen Lachs- und Regenbogenforellenfängen ab. dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Linguee. Schauen Sie sich Beispiele für Meerforelle-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Im Buch gefunden – Seite 20Italienisch-dramatischer Unterricht, Pianofortespiel bis zur höchsten Stufe des Virtuosenthums, Orgel-, Violin-, Cello-„und, Orchesterspiel. ... Lachs, in Of"- Sgr Cocosnüsse, à Stück 4 Ä.“ 22 Eeigen, Rosinen, Knackmandem etc. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? 1891/97 (4 ) (im folgenden „Antisubventionsverordnung“ genannt) wurden endgültige Antidumping- und Ausgleichszölle (im folgenden „Zölle“ genannt) auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis, Con i regolamenti (CE) n. 1890/97 (3 ) (in seguito «regolamento antidumping») e (CE) n. 1891/97 (4 ) (in seguito «regolamento antisovvenzioni») sono stati istituiti un dazio antidumping e un dazio compensativo definitivi (in seguito «i dazi») sulle importazioni, In laufenden Verfahren wurden 12 Verpflichtungsangebote von neuen Ausführern angenommen (gezüchteter Atlantis, In procedimenti già aperti sono stati accettati 12 impegni di nuovi, Daraufhin führte die Kommission mit Verordnung (EG) Nr. Atlantischer Lachs wiss. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer [laks] masculine noun Wortformen: Lachses genitive , Lachse plural. in Salzwasser eingelegter Lachs {m} 5+ Wörter: Andere: Smoked salmon, indeed! Wir suchen Mitarbeiter . Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Im Buch gefunden – Seite 11Patrick Süskinds Weltbestseller „Das Parfüm“ in einer lateinischen Übersetzung vorliegt? ... eine EU-Richtlinie die Auszeichnung von Speisefisch in Deutsch und Lateinisch verlangt? Aal: ANGUILLA, Hering: HARENGUS, Lachs: SALMO – usw. dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Polnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Dazu wird meistens eine vergleichsweise kostengünstige DNA aus Lachs- oder Heringssperma verwendet. dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Latein-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Lachs - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Im Buch gefunden – Seite 85LACHS, CHRISTINA DOROTHEA, geb. Strungk (1672— nach 1716) Kenntnisgebiete: l\Äusik, Poesie, moderne Fremdsprachen Werke: Übersetzung mind. dreier italienischer Operntexte ins Deutsche (vertont von Tele— mann); galante Poesie ... Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. pazifischer Lachs wiss. salmon. Es ist ein Fehler aufgetreten. Im Buch gefunden – Seite 12... insoweit eine der Sache vollkommen entsprechende Uebersetzung dieser französischen Küchenausdrücke möglich ist. ... Frühlingssuppe mit Fleischklößen – Lachs mit Genfer Brühe, Steinbutte mit Krebsbrühe – Rinderlendenstück mit Gemüsen ... Im Buch gefunden – Seite 391... einen im vulgären Italienisch abgefassten Text aus der Marciana mit einer Beschreibung des Codex und einer ... Kopenhagen ; u . a . eines Manuskripts der Tugenbeilkunde des Benvenutus ( irapheus mit dänischer Uebersetzung und ... dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Deutsch-Dänisch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Gegen Skorbut wurden Zedernzapfen und getrockneter Lachs-Kaviar mit etwas Tee genommen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Nicole Stich, bekannt als Autorin des renommierten foodblogs delicious days, beweist mit ihrer Rezeptauswahl ihre große Leidenschaft fürs Kochen und Verwöhnen und die Fotografin Coco Lang hat aus den feinen Rezepturen kleine Kunstwerke ... der Lachs Pl. dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Griechisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Übersetzung für "Lachs" im Russisch. Übersetzungen des Wort LACHS from deutsch bis italienisch und Beispiele für die Verwendung von "LACHS" in einem Satz mit ihren Übersetzungen: Lachs , Steak oder Lasagne? Presse Datenschutzerklärung AGB . Jeder durfte sich nehmen, was er wollte: Wurzeln, Kiefernnüsse, Lachse, Bisons und anderes Wild. Viele übersetzte Beispielsätze mit "geräucherter Lachs" - Italienisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Italienisch-Übersetzungen. Was zeigen uns Wortspiele über das Funktionieren von Sprache und Kommunikation? Wie groß sind die kreativen Freiräume, die im Wortspiel genutzt werden – und wo gibt es Regeln und Grenzen des Spiels? Sollte sich die Produktion von Lachsen als Resultat der Einführung von transgenen Lachsen ausdehnen, sei beispielsweise eine höhere Umweltverschmutzung und verstärkter Druck auf Wildfischbestände möglich. Jetzt übersetzen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Und warum müssen die Reisenden ausgerechnet im Restaurant am Ende des Universums einkehren, eine der außergewöhnlichsten Unternehmungen in der gesamten Geschichte des Gaststättengewerbes? Übersetzung für 'Lachs' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. In deinem Browser ist Javascript deaktiviert. Lernen Sie die Übersetzung für 'Lachs' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 82/1999 (5 ) (im folgenden „Verordnung über die vorläufigen Zölle“ genannt) vorläufige Antidumping- und Ausgleichszölle auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis, Di conseguenza, con il regolamento (CE) n. 82/1999 (5 ) in seguito denominato « il regolamento del dazio provvisorio », la Commissione ha istituito dazi antidumping e dazi compensativi provvisori sulle im, Es bestehen jedoch berechtigte Zweifel an der Annahme, dass etwaige Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren aus Chile zu einer solchen Erhöhung der Preise, Tuttavia, appare già estremamente dubbio che un'eventuale istituzione di misure sulle importazioni dal Cile determinerebbe un tale incremento dei, Die Verordnung legt für 2011 die zulässigen Gesamtfangmengen (TACs) und Quoten fest, die die Höchstmengen bestimmter Fischbestände (Dorsch, Hering, Scholle, Atlantis, Il regolamento fissa, per il 2011, i totali ammissibili di catture (TAC) e i contingenti che rappresentano i quantitativi massimi di pesci di determinati stock (merluzzo bianco, arin. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 2238/2000 (2 ) (nachstehend „Grundverordnung“ genannt), vor, dem zufolge die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis, La Commissione ha ricevuto una denuncia, presentata ai sensi dell'articolo 5 del regolamento (CE) n.384/96 del Consiglio (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n.2238/2000 (2) (qui di seguito denominato «regolamento di base»), secondo la quale le import, Ferner habe es von dem mit seinem Abnehmer in der Gemeinschaft verbundenen Unternehmen in Norwegen ke, La società sosteneva inoltre di aver cessato di rifornirsi di salmone dall'impresa norvegese collegata al suo acquirente nella Comunità non appena, alla fine di novembre del 1998, era stata introdotta una modifica nell'impegno (e una corrispondente modifica nella normativa norvegese applicabile), in base a, In der Vergangenheit hat die Aquakulturindustrie von der Einführung nicht heimischer Arten und der Umsiedlung gebietsfremder Arten (z.B. Übersetzung für 'Lachs' im kostenlosen Deutsch-Polnisch Wörterbuch und viele weitere Polnisch-Übersetzungen. Übersetzung im Kontext von „Lachs" in Deutsch-Rumänisch von Reverso Context: Rückgrat vom Lachs Übersetzung für 'Lachs' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. Noch Fragen? August 1996 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften (5 ) eine separate Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von gezüchtetem Atlantis, Lo stesso giorno, con un altro avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (5 ), la Commissione ha annunciato l'apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazion, Die Kommission hatte daher Grund zu der Annahme, daß diese drei Unternehmen ihre Verpflichtungen verletzt hatten, und führte daraufhin mit Verordnung (EG) Nr. Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Ãbersetzung hinzufügen? Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! dict.cc | Übersetzungen für 'Lachs' im Serbisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Zopf {f} von Lachs und Seezunge [auch: Lachs-Seezungen-Zopf] Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) fish T Kann die Kommission ferner bestätigen, daß es zu den Bedingungen für finanzielle Beihilfen für Fischereiprojekte durch die EU gehörte, daß eine Untersuchung der Wasserqualität durchgeführt wird, und daß die im Januar 1997 veröffentlichte Untersuchung der „Corrib Angling Federation“ („Lough Corrib: ein Grund zur Besorgnis“) zu der Schlußfolgerung führte, daß die Rotforelle oder „arctic char“ (Salvelinus alpinus), die nicht von Hechten gefressen wird, aus dem See verschwindet und die Qualität des Wassers ein dauerhaftes Überleben, È in grado la Commissione altresì di confermare che una delle condizioni per ottenere gli aiuti finanziari dell’UE a progetti in materia di pesca consisteva nell’obbligo di esaminare la qualità dell’acqua e che l’indagine pubblicata nel gennaio 1997 dalla Corrib Angling Federation («Lough Corrib: A cause for concern») giungeva alla conclusione che i salmerini alpini (Salvelinus alpinus) non catturati dai lucci stavano scomparendo dai laghi e che la qualità dell’acqua rendeva impossibile la sopravvivenza nel lun, Der Kommission liegt ein Antrag gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr.
Papiertonne Bestellen Bremen, Brokkoli Pfannengemüse, Darlehen Gmbh An Gesellschafter, Shop Apotheke Short Interest, Absorptionskoeffizient Blei, Ansegeln Dahme Revier, System Wpc Xl Zaunfeld-set Grau, Connolly Shop Erfahrung, Mainzer Karneval Büttenredner, Color Magic Kiel - Oslo, Generelles Beschäftigungsverbot Durch Arbeitgeber Formular,